“El Principito” multicultural
Aprendiendo a conocer una nueva cultura se encuentra el jardín infantil ubicado en San Antonio, El Principito, ya que el pasado mes de marzo ingresó al centro educativo una pequeñita brasilera de padres haitianos. En estos dos meses, el equipo educativo y las familias han ido aprendiendo a vivir juntos y, sobre todo, cada uno ha puesto lo mejor de sí para que la comunicación sea lo más fluida posible y la familia se sienta acogida en el jardín.
Bárbara González, directora del jardín infantil El Principito, explicó que “ha sido una experiencia nueva. Había una brecha importante por el idioma y hemos ido trabajando en este aspecto para que la estadía de la niña sea la mejor”.
“La mamá habla un poquito el español y el papá casi nada, así que para mejorar esta barrera hemos, junto al equipo, buscado distintas formas que nos hagan más expedita la comunicación como por ejemplo, el uso de dispositivos de traducción, así enviamos las comunicaciones en su idioma (creole)” puntualizó Bárbara.
El equipo de jardín infantil ha implementado en ocasiones especiales recibir a la pequeña y sus padres con música tradicional de Haití, así como también saludar a sus padres en su idioma. Hasta ahora el proceso avanza muy bien y tanto la pequeña como sus padres se han sentido bien recibidos tanto por las “tías” como por las demás familias.
Todo un desafío con el propósito de que esta familia extranjera se sienta como en su casa y que la pequeña sea acogida en un ambiente de cariño y bienestar.
¡Felicitaciones equipo del jardín El Principito!
